Да, можно. В интернете достаточно статей, в которых процедура монтажа окон подробно описана. Однако при самостоятельном монтаже из-за недостатка опыта вы рискуете наделать ошибок: если особенности конкретного оконного проема заставят отойти от стандартной технологии, вы можете просто не найти нужного решения.
Помните: при самостоятельной установке гарантии на монтаж нет. Более того, если из-за неправильного монтажа что-то случится с самим окном, это тоже негарантийный случай, так как изготовитель светопрозрачной конструкции несет ответственность только за производственный брак, но не за дефекты, вызванные некомпетентной установкой.